**Maloney Auf Bärndütsch Im Kino**

BREDO

You need 2 min read

·

Post on Nov 29, 2024

34 visitor like this post

Share

Maloney uf Bärndütsch im Kino: Meini Erfahrige mit em Chunschtschtugg

Hoi zäme! So, ihr wisst ja, ich bin e riesige Filmfan – und e Bärner durch und durch. Deshalb isch de Gedanke, e Film uf Bärndütsch im Kino z’luege, für mi eifach mega cool gsi. Ich han scho immer gfundä, dass Bärndütsch so e schöni, lebhafte Sproch isch, aber im Kino? Das isch doch eher selten, oder?

Also, ich han mi gleich uf d’Suche gmacht nach eme Film uf Bärndütsch. Und dann han ich ihn gfunde: Maloney! Ich han scho vo de Inszenierig ghört, aber ich han kei Ahnung gha, was mich erwartet. Ich han de Trailer gseh, und er isch einfach genial gsi! Echt super Humor, super Darsteller.

<h3>De Kinobesuch: E Erlebnis!</h3>

Jetzt, zum Film selber. Ich muss sage: Wahnsinn! Die Dialoge sind so natürlich gsi, ich han mich wirklich wie z’Huse gfuehlt. Es isch so cool gsi, die bekannten Bärndütsche Wörter und Ausdrücke uf de grosse Leinwand z’gseh. Es het mir so richtig s'Herz wärm gmacht, wüsse, dass au Bärndütsch so e tolle Platz im Film finde cha.

Aber es het au e paar Minuspunkt gäh. Es het scho paar Szene gä, wo ich mi gfragt han, ob d'Übersetzung perfekt isch. Manchmal isch es e chli zämegschmöle gsi, weissch? So isch es sicher au für es Publikum, wo nid Bärndütsch als Muttersproch het, a bissele schwierig z’verstah. Aber im Gross und Ganze isch de Film super gsi. Ich han eifach die Atmosphär im Kino gniesse.

Was ich glernt han: Für mich isch es e wichtige Erfahrung gsi, well ich jetzt weiss, dass es möglich isch, e Film uf Bärndütsch erfolgreich im Kino z’verfilme. Das isch doch mega wichtig für die Dialektpflege, oder? Es zeigts au, dass man mit em richtige Team und mit viel Engagement wunderschöni Filme uf Bärndütsch produziere cha. Ich wünsch mir, das es in Zukunft meh so Film gäb!

<h3>Praktische Tipps für e erfolgriche Bärndütsch-Kinobesuch:</h3>

• Informier dich: Schau nach, ob es überhaupt Filme uf Bärndütsch im Kino git. Oft sind das spezielle Vorfüehrige oder spezielle Anläss.
• Bring Fründ und Familie mit: So macht's no meh Spass! Und zusammen cha man no besser diskutiere, was eim am Film so gfalle het.
• Sei bereit für Überraschige: Es cha si, dass es au mal e chli schwierig isch z’verstah. Aber das isch doch Teil vom Charme, oder?
• Unterstütz Bärndütsch-Filmproduktionen: Gaht is Kino und luegt Bärndütsch-Filme a! Nur so cha me siere Dialekt stärke.

Ich hoffe, dass ich euch mit minere Erfahrung chönne inspiriere, au mal e Film uf Bärndütsch im Kino z’luege. Es isch e wirklich cooles Erlebnis gsi, und ich bin sicher, dass es euch au gfallet! Au der Maloney Film isch e klare Empfehlung! Lasst mich doch wüsse, was ihr von dem Film ghalte het! Es wär super, wenn ihr e Kommentar dahinter losst!